Wie kann man die Sprache auf dem Sony Ericsson Xperia R800 Play ändern

Häufig optimieren App-Entwickler ihre Software nur für eine Sprache, nämlich ihre eigene. Sie unterstützen die anderen mit verschiedenen Hilfsmitteln - per Google-Übersetzer, mit Leerzeichen in den Wörtern, mit Sinnverlusten. Eine solche Anwendung kann normalerweise nur in der Muttersprache des Entwicklers verwendet werden. Das Problem lässt sich leicht beheben - Sie müssen die Sprache auf dem Sony Ericsson Xperia R800 Play per Einstellungsmenü ändern.

Achtung beim Ändern der Sprache auf Ihrem Sony Ericsson Xperia R800 Play

Die Änderung der Sprache auf Android kann zu einer Vielzahl von Unannehmlichkeiten führen:

1. Sobald Sie die Sprache geändert haben, werden alle Aufschriften durch neue ersetzt, mit denen Sie vielleicht nicht vertraut sind. Dadurch wird es schwierig, wieder zur Muttersprache des Telefons zu wechseln.
2. Alle Anträge werden auch in die neue Sprache übersetzt.
3. Aufgrund der Änderung der Speichersprache kann es zu Systemfehlern kommen.

Während der letzte Punkt eher unwahrscheinlich ist - moderne Handys haben gut optimierte Betriebssysteme - kommen die ersten beiden Punkte ständig vor. Es wird daher dringend empfohlen, nicht nur alle Schritte in der Anleitung zu befolgen, sondern sie sich auch grob einzuprägen und die Übersetzungen aller Menüpunkte vorab nachzuschlagen: Einstellungen, System usw.

Anleitung zum Ändern der Sprache auf dem Sony Ericsson Xperia R800 Play

1. Öffnen Sie die "Einstellungen" und suchen Sie nach "System". In der Regel ist dies ganz unten der Fall.

2. Suchen Sie unter "System" den Punkt "Sprache und Eingaben".
3. Unter "Sprache und Eingaben" finden Sie den Punkt "Sprachen".
4. Im Screenshot hebt das rote Rechteck die Sprachen hervor, die bereits auf dem Gerät vorinstalliert sind. Wahrscheinlich steht Ihnen nur die Muttersprache des Geräts zur Verfügung, aber wenn die gewünschte Sprache bereits vorhanden ist, ziehen Sie sie einfach per Drag & Drop nach oben. Nach ein paar Sekunden des Ziehens wird die gesamte Systemsprache geändert.
5. Wenn die gewünschte Sprache nicht verfügbar ist, müssen Sie den Unterpunkt "Sprache hinzufügen" eingeben.
6. In diesem Menü werden alle Sprachen angezeigt, die auf dem Gerät installiert werden können. Sie sind in der Regel alphabetisch geordnet, wobei die ersten zehn die gängigsten Sprachen enthalten (Russisch, Britisches und Amerikanisches Englisch, Spanisch und so weiter).
7. Klicken Sie auf die gewünschte Sprache (in diesem Fall Englisch) und wählen Sie, falls zur Auswahl stehend, deren Variante (in diesem Fall Amerikanisch).
8. Nach der Auswahl wird die gewählte Funktion unter "Sprachen" angezeigt. Jetzt müssen Sie sie nur noch über die Hauptsprache ziehen, und das System wird automatisch die gesamte Sprache ändern.

FAQ

Wie oft kann ich die Sprache des Geräts ändern?

- So oft Sie wollen. Doch je mehr Sprachenpakete es gibt, desto größer ist die Belastung für den Speicher des Geräts.

Ist es sicher, die Sprache zu verändern?

- In 99,9 % der Fälle ja, in den restlichen 0,01 % kann eine App abstürzen und nicht mehr geöffnet werden. Aber das System selbst wird perfekt funktionieren.

Muß man neben der Sprache auch die Region ändern?

- Es kommt darauf an, zu welchem Zweck Sie die Sprache geändert haben. Wenn Sie z. B. in ein anderes Land gezogen sind und aus diesem Grund die Sprache ändern, sollten Sie auch die Region ändern. Wenn Sie nur möchten, dass Ihr Gerät in einer anderen Sprache angezeigt wird, müssen Sie die Region nicht ändern.

Siehe auch: